By David C. Adams and Frances Robles from NYT En español https://ift.tt/fwcHRTe